ПМЖ в Польше — карта сталего побыту (karta stałego pobytu)

ПМЖ в Польше — это карта сталего побыту (по-польски karta stałego pobytu, zezwolenie na pobyt stały). Постоянное разрешение на пребывание в Польше, которое даёт иностранцу право жить и работать без ограничений и пользоваться правами наравне с гражданами Польши, за исключением избирательных прав.

ПМЖ в Польше получают, как правило, лица с Kartą Polaka, лица с подтверждённым польским происхождением (по корням), супруги граждан Польши (при выполнении условий), дети иностранцев с ПМЖ, беженцы после 5 лет пребывания и иные категории по Ustawie o cudzoziemcach. Само разрешение бессрочно, пластиковая карта сталего побыту обновляется раз в 10 лет.

Юридическое ведение подачи и переписки с воеводой — практика MIA Legal. Параллельно, если у вас есть Sp. z o.o. или JDG, ведём бухгалтерию.

Помощь с ПМЖ в Польше — карта сталего побыту

Экономия времени

Юристы MIA Legal ведут переписку с воеводой и записывают вас на подачу — не нужно самому дежурить в urząd.

Разбор оснований

Karta Polaka, польские корни (родители, дед, прадед), брак с гражданином Польши, дети — свой пакет документов и сроки.

Апелляции и wezwania

При отказе — апелляция в MSWiA через воеводу в течение 14 дней; ответы на wezwania в срок с полным пакетом.

Как получить ПМЖ в Польше (карту сталего побыту)

Требования и документы для получения ПМЖ гражданами других стран отличаются в зависимости от основания подачи: Karta Polaka, польские корни, брак с гражданином Польши, статус беженца, ребёнок иностранца с ПМЖ.

Процесс получения ПМЖ в Польше:

1

Сбор документов. Готовим оригиналы и копии по вашему основанию: Karta Polaka, документы о польском происхождении с апостилем, свидетельство о браке, свидетельства о рождении детей, договор аренды, справки о доходах.

2

Запись и подача. Заявление wniosek o udzielenie zezwolenia na pobyt stały подаётся лично в urząd wojewódzki по месту проживания (MUW Warszawa, PUW Gdańsk, MUW Kraków и др.).

3

Биометрия — обязательная сдача отпечатков пальцев при подаче заявления. После подачи — штамп в паспорте о законном пребывании до децизии.

4

Ожидание решения. По закону — до 6 месяцев с возможностью продления, на практике 3–12 месяцев в зависимости от воеводства и полноты пакета. По ходу — wezwania с запросом донести документы.

5

Получение karty stałego pobytu. При положительной децизии выдаётся пластиковая карта на 10 лет. Само разрешение бессрочное — карту меняем каждые 10 лет без нового процесса подачи.

Порядок сопровождения при подаче на ПМЖ

Чтобы подать на ПМЖ в Польше с полной или частичной поддержкой — оставьте заявку. Полное сопровождение доступно в Варшаве, Труймясте и Кракове; частичное сопровождение (документы + удалённая проверка) — в любом регионе Польши.

Юрист MIA Legal перезвонит в рабочее время, задаст 3–4 базовых вопроса (основание, текущий статус пребывания, семейное положение, документы) и запишет вас на консультацию.

Основной заявитель:
Частичное сопровождение-1500 zł.
Полное сопровождение-3000zł.

Каждый последующий член семьи -50%

Дети до 6 лет, подающиеся с основным заявителем-БЕСПЛАТНО

Основной заявитель:
Частичное сопровождение-1500 zł.
Полное сопровождение-3000zł.

Каждый последующий член семьи -50%

Дети до 6 лет, подающиеся с основным заявителем-БЕСПЛАТНО

Основной заявитель:
Частичное сопровождение-1500 zł.
Полное сопровождение-3000zł.

Каждый последующий член семьи -50%

Дети до 6 лет, подающиеся с основным заявителем-БЕСПЛАТНО

Почему берут сопровождение при подаче на ПМЖ

Практика в трёх регионах

MIA Legal ведёт заявления в MUW (Warszawa), PUW (Gdańsk), MUW (Kraków) — знаем нюансы каждого urząd и требования к пакету по каждому основанию.

Разбор по основанию

Karta Polaka, польские корни (родители/дед/прадед), брак 3+ лет, беженство, ребёнок с ПМЖ родителя — каждый случай ведём отдельно.

Апелляции и wezwania

При отказе — апелляция в Szef Urzędu do Spraw Cudzoziemców через воеводу в течение 14 дней; ответы на wezwania в срок.

Офисы и онлайн

Личные встречи в Варшаве (ul. Adama Branickiego 17) и Сопоте; консультации онлайн, обмен документами через CRM.

ПМЖ + бухгалтерия

Одновременно с ПМЖ ведём вашу Sp. z o.o. или JDG — бухгалтерия, кадры, налоги без переключения команд.

Языки

Русский, польский, английский. С urząd — на польском, как требует ведомство.

Документы для ПМЖ — по основанию

Для иностранцев, имеющих Карту Поляка

1. Копия Карты Поляка и оригинал документа для сверки;

2. Решение о выдаче Карты Поляка.

Для лиц, имеющих польское происхождение:

1. Оригиналы документов, подтверждающих наличие польского происхождения у одного из родителей, бабушек и дедушек или двух прабабушек или прадедушек;

2. Документы, подтверждающие родство с лицом, имеющим польское происхождение (в случае предоставления ксерокопий документов, подтверждающих наличие польского происхождения, вышеуказанные документы должны быть апостилированы).

Для иностранцев, состоящих в законном браке с гражданином Польши (или лицом, имеющим постоянное разрешение на пребывание):

1.Свидетельство о заключении брака;

2. Ксерокопия паспорта супруга;

3. Копии свидетельств о рождении детей (если есть совместные дети);

4. Справка об отсутствии задолженности по налогам.

Для ребенка иностранца, имеющего в Польше разрешение на постоянное проживание или карту долгосрочного резидента ЕС:

1. Копия свидетельства о рождении;

2. Копия решения о разрешении на постоянное проживание или решения о разрешении на пребывание долгосрочного резидента ЕС.

Для лиц, которые в течение не менее 5 лет проживали в стране на основании статуса беженца, дополнительной защиты или по гуманитарным соображениям:

Документы, подтверждающие соответствующий статус и требуемое непрерывное пребывание в Польше на протяжении последних 5 лет.

Что входит в услугу «ПМЖ в Польше»

Частичное сопровождение (вся Польша, онлайн):

  1. консультация по ПМЖ в Польше и вашим основаниям;
  2. запись на подачу карты сталего побыту в urząd wojewódzki на ближайшую дату;
  3. чек-лист документов под ваше основание (Karta Polaka, корни, брак, ребёнок с ПМЖ, беженство);
  4. подготовка и помощь с заполнением wniosek на польском;
  5. при необходимости — пакеты документов на карту побыту членам семьи.

Полное сопровождение (Варшава, Труймясто, Краков):

  1. личное сопровождение на подачу в отдел по делам иностранцев;
  2. сбор и подача актуальных документов в urząd по ходу дела;
  3. выступаем pełnomocnikiem по всем вопросам с Отделом по делам иностранцев;
  4. получение корреспонденции от urząd, ответы на wezwania в срок;
  5. сопровождение на получение карты сталего побыту после положительной децизии.

Пакет документов для ПМЖ может отличаться между воеводствами — сверяем требования на сайте выбранного urząd.

ПМЖ в Польше и бизнес

Если у вас Sp. z o.o. или JDG в Польше — параллельно с ПМЖ ведём учёт: /accounting/, /accounting-ip/. Финансовые документы фирмы или ИП используем при подтверждении доходов на подачу.

Базовые документы для ПМЖ (для всех оснований)

Для подачи заявления в urząd wojewódzki (отдел по делам иностранцев) готовят базовый пакет — он одинаковый для всех оснований:

  • заполненный wniosek o udzielenie zezwolenia na pobyt stały — на польском;
  • действующий загранпаспорт и копии заполненных страниц;
  • 4 биометрические фотографии 3,5 × 4,5 см (jak do paszportu);
  • подтверждение места проживания в Польше — договор аренды, umowa użyczenia или право собственности;
  • подтверждение легального пребывания на территории Польши (виза, ВНЖ, статус UKR);
  • квитанция об оплате государственной пошлины (opłata skarbowa);
  • подтверждение медицинского страхования (NFZ, частная страховка).

К базовому пакету добавляются документы по основанию: Karta Polaka, документы о польском происхождении с апостилем, свидетельство о браке, свидетельства о рождении детей, документы об основаниях беженца.

Что важно знать при подаче на ПМЖ

Правильно определённое основание — ключ к успешной подаче на ПМЖ в Польше. Заявителям с Kartą Polaka подаваться проще всего: срок рассмотрения обычно короче, требований к доходам и языку — меньше, чем у остальных оснований.

Без Karta Polaka заявителям с польскими корнями (родители, дед или бабушка, двое прадедов или прабабушек) нужно предоставить документы о происхождении с апостилем и переводом у присяжного переводчика (tłumacz przysięgły).

Основание «брак с гражданином Польши» требует не менее 3 лет брака и не менее 2 лет проживания в Польше на основании временного ВНЖ (карты побыту). Ошибка в датах в свидетельстве о браке или в документах ВНЖ — частая причина отказа.

Заявители по статусу беженца или гуманитарного разрешения подают на ПМЖ после 5 лет непрерывного пребывания в Польше.

После получения ПМЖ иностранец имеет право работать без разрешения на работу, вести бизнес, покупать недвижимость, получать медицинское обслуживание и социальную защиту наравне с гражданами Польши. Гражданство при этом не приобретается — паспорт остаётся вашего государства.

Нужна помощь с ПМЖ в Польше?

Оставьте заявку, юрист перезвонит в течение 10 минут.
Время работы: ПН–ПТ 08:00–16:00.

Кто может получить ПМЖ в Польше

  • лица с Kartą Polaka — ускоренная процедура без дополнительных условий по стажу пребывания в Польше;
  • лица польского происхождения (по корням) — родители, бабушка/дед или двое прабабушек/прадедушек; документы должны быть с апостилем;
  • супруги граждан Польши, состоящие в браке не менее 3 лет и проживающие в Польше по временному ВНЖ (карте побыту) не менее 2 лет;
  • несовершеннолетние дети, если один из родителей уже получил ПМЖ в Польше;
  • жертвы торговли людьми, которым предоставлена защита польским законодательством;
  • лица, проживающие в Польше не менее 5 лет на основании статуса беженца или гуманитарного разрешения;
  • иные категории по Ustawie o cudzoziemcach — обсудим на консультации.

Сроки рассмотрения ПМЖ в Польше

Заявление на карту сталего побыту рассматривается в порядке, установленном Kodeks postępowania administracyjnego и Ustawą o cudzoziemcach. По закону срок — до 6 месяцев, с возможностью продления. На практике рассмотрение занимает 3–12 месяцев в зависимости от загруженности воеводства и основания.

Статус дела можно отслеживать в личном кабинете на сайте воеводства (например, в Mazowieckim UW — сервис Migrant).

Пока идёт рассмотрение, законное пребывание подтверждает штамп в паспорте о подаче документов. Штамп даёт право жить и работать в Польше, но не даёт свободного передвижения по Шенгену — для выезда потребуется действующая виза.

Отказ в выдаче карты сталего побыту

Отказ по ПМЖ выносится в случаях, предусмотренных законом. Наиболее частые причины:

  • несоответствие требованиям к основанию (не хватает стажа брака, нет апостиля на документах о корнях, нет 5 лет пребывания для беженцев);
  • задолженности по налогам или ZUS;
  • недостоверные данные, искажение информации или подделка документов;
  • основания безопасности — иностранец включён в SIS или список нежелательных для въезда в страны Шенгена;
  • решение о нежелательности пребывания в Польше (uznanie pobytu za niepożądany).

Что делать при отказе в ПМЖ

  • подать апелляцию в Szef Urzędu do Spraw Cudzoziemców (через воеводу) в течение 14 дней с даты вручения решения;
  • устранить замечания (донести документы, апостилировать, переписать wniosek) и подать заявление повторно;
  • рассмотреть альтернативные пути легализации — временный ВНЖ, карту резидента ЕС, Kartę Polaka.

Апелляции и переписку с воеводой ведёт MIA Legal.

Что даёт ПМЖ в Польше

Обладатели карты сталего побыту получают:

  • бессрочное пребывание на территории Республики Польша;
  • работу и ведение бизнеса без дополнительных разрешений;
  • покупку недвижимости и регистрацию транспортных средств;
  • безвизовое перемещение по странам Шенгена (до 90 дней в 180);
  • доступ к системе образования и здравоохранения наравне с гражданами Польши;
  • право стать участником Sp. z o.o. и зарегистрировать JDG (для граждан, которым разрешено);
  • подачу на польское гражданство (uznanie za obywatela polskiego) после соблюдения условий по стажу.

Отзывы наших клиентов

Опубликовано на Google Google
Andrii Krestianov profile picture
Andrii Krestianov
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5
Користуюся послугами компанії два з половиною роки. завжди на зв’язку. завжди допомагають. рекомендую.
Опубликовано на Google Google
Sofiia Nalyvaiko profile picture
Sofiia Nalyvaiko
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5
Korzystam z usług danego biura rachunkowego, zostałam bardzo zadowolona. Polecam!
Опубликовано на Google Google
Sofiia Nalyvaiko profile picture
Sofiia Nalyvaiko
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5
Пользовалась услугами этой фирмы, осталась очень довольна! Все делают быстро и качественно.
Опубликовано на Google Google
Марина Васильєва profile picture
Марина Васильєва
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5
Швидке і професійне обслуговування, пояснюють усе просто і доступно навіть для тих, хто далекий від бухгалтерії. Однозначно рекомендую ☺️
Опубликовано на Google Google
Ignat Wirt profile picture
Ignat Wirt
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5
I highly recommend MIA CONSULT GROUP for their professional and efficient accounting and legal services. Their team is reliable, knowledgeable, and always ready to assist. It’s a pleasure to work with such responsible and trustworthy partners. Thank you for your excellent service! Serdecznie polecam MIA CONSULT GROUP za ich profesjonalne i szybkie usługi księgowe oraz prawne. Zespół jest rzetelny, kompetentny i zawsze gotowy do pomocy. Współpraca z tak odpowiedzialnymi i godnymi zaufania partnerami to prawdziwa przyjemność. Dziękuję za doskonałą obsługę!
Опубликовано на Google Google
Dmitry Gnatyk-Danilchuk profile picture
Dmitry Gnatyk-Danilchuk
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5
Сотрудничаю с MIA более трех лет. В большинстве случаев оперативно реагируют на запросы, приятные в общении. Также два раза успешно подавался с ребятами на ВНЖ. Так держать!
Опубликовано на Google Google
Evgeniya Frolenkova profile picture
Evgeniya Frolenkova
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5
Сотрудничаю с данной компанией уже два года, всегда готовы ответить на возникшие вопросы. Кроме того, на старте ведения ИП у меня были проблемы с регистрацией номера VAT, в чем в итоге мне помог сотрудник Тимофей, ведя общение с ужендом и полностью взяв данный вопрос в свои руки 👍🏻
Опубликовано на Google Google
Alina Solyanchyk profile picture
Alina Solyanchyk
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5
Профессионалы своего дела,не сомневайтесь и смело обращайтесь к ним!
Опубликовано на Google Google
Katarzyna Vanclau profile picture
Katarzyna Vanclau
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5
Polecam ! 10/10

ПМЖ + бухгалтерия в MIA CONSULT GROUP

MIA CONSULT GROUP Sp. z o.o. работает в Польше с августа 2020 года (KRS 0000854891). Мы ведём бухгалтерский и кадровый учёт компаний и JDG, помогаем с открытием фирм. Юридическими вопросами ПМЖ, апелляций и переписки с воеводой занимается партнёр — MIA Legal.

Комплекс на одну команду:

Связаться: +48 512 713 500, kontakt@mcgroup.pl. Офис — ul. Adama Branickiego 17 (Warszawa, 02-972), ПН–ПТ 08:00–16:00.

ПМЖ в Польше — часто задаваемые вопросы

Я живу в Польше несколько лет. Могу ли я подать на ПМЖ (карту сталего побыту)?

Подать на ПМЖ можно, если у вас есть подходящее основание: Karta Polaka, польские корни, брак с гражданином Польши (3+ года, из них 2 года по ВНЖ), статус беженца или гуманитарное разрешение (5 лет), или ребёнок иностранца с ПМЖ. Само пребывание в Польше без основания на ПМЖ права не даёт — в таком случае подходит карта резидента ЕС (5 лет ВНЖ + B1).

У меня нет оснований на ПМЖ. Что делать?

Если вы прожили в Польше непрерывно 5 лет по временному ВНЖ и имеете сертификат польского языка на уровне B1, вам подойдёт карта резидента ЕС — статус долгосрочного резидента ЕС, бессрочный. Пластик обменивается каждые 5 лет.

Чем ПМЖ отличается от карты резидента ЕС?

Оба статуса — бессрочные, но у них разные основания. ПМЖ (карту сталего побыту) выдают за семейные связи с Польшей: Karta Polaka, польское происхождение, брак с гражданином. Карту резидента ЕС получают за экономические основания: 5 лет ВНЖ + польский B1 + стабильный доход. Пластик карты сталего побыту меняется каждые 10 лет, карта резидента ЕС — каждые 5 лет.

Даёт ли ПМЖ гражданство Польши?

Нет. ПМЖ — это бессрочный вид на жительство, но не гражданство. Паспорт остаётся вашего государства. Для получения польского гражданства подают отдельные документы (uznanie za obywatela polskiego или nadanie obywatelstwa polskiego). Стаж по ПМЖ учитывается при подаче.

Меню
Email facebook WhatsApp Telegram
Phone

close

close